Vedi anche:
“Caritas in veritate”: l'enciclica spiegata dal Papa all'udienza generale (Sir)
Caritas in veritate, prof. Marzano: «Un’analisi lucida e realista contro gli eccessi della finanza» (Foa)
UDIENZA GENERALE: DIRETTA IN CORSO
«Un’enciclica che resterà nella storia». Il cardinal Martino presenta «Caritas in veritate». Boff: sorpreso dal taglio sociale (Vecchi)
Benedetto XVI vuole mettere l'etica e la fede al cuore della mondializzazione (Le Monde)
Caritas in veritate: L'audacia papale sta nella sua visione (Botturi)
Il Papa che vuol dare un'anima al mercato (Schiavone)
Da Montini a Ratzinger. Tradizione e novità nell’enciclica sociale di Benedetto XVI (Rodari)
Se Papa Ratzinger invoca un governo mondiale (Politi)
Una Società per (N)azioni: commento alla Caritas in Veritate (Accattoli)
Enciclica, "Basta precari, buon lavoro per tutti" (Galeazzi)
L'enciclica «Caritas in Veritate» punta il dito contro le distorsioni dell'economia (Il Tempo)
Caritas in veritate, il retroscena: Due anni di ritardo per il crac mondiale (Tornielli)
"Caritas in veritate": una lezione sulla crisi (Tornielli)
Enciclica, tutti hanno diritto a un lavoro decente e dignitoso. I migranti non sono merci
L’Enciclica sociale che libera il Pensiero: il commento di Andrea Riccardi (Corriere della sera)
Il Papa: «La finanza senza Dio ha provocato la crisi» (Pinna)
Per leggere l'enciclica: le indicazioni dell'Osservatore Romano
L'introduzione della «Caritas in veritate» (Benedetto XVI)
Supplica al Santo Padre nell'anniversario del Motu Proprio (Messainlatino)
Caritas in veritate: le reazioni dei vescovi europei
"Caritas in veritate". Pagine scelte (Magister)
Enciclica, il Papa: le regole salvino la dignità delle persone e l'economia (Izzo)
Giovanni Maria Vian commenta la "Caritas in veritate": "Speranza e realismo" (Osservatore Romano)
Caritas in veritate: L’enciclica del cattolico globale (Giorgio Bernardelli)
Caritas in veritate: le reazioni del mondo economico e politico
Enciclica, il Papa: l'ateismo ostacola lo sviluppo. La Chiesa non vuole intromettersi nella politica degli Stati (Izzo)
Il premier giapponese Taro Aso regala al Santo Padre una telecamera digitale :-)
Enciclica, il Papa: il terrorismo genera morte ed assorbe le risorse (Izzo)
Il Papa: Enciclica, anche la globalizzazione ha bisogno dell’anima (AsiaNews)
La Caritas in veritate su sessualità, aborto, eutanasia, tutela della famiglia ed eugenetica (Izzo)
Caritas in veritate, il magistero sociale: da Leone XIII a Benedetto XVI (Sir)
Caritas in veritate: il commento di Stefano Maria Paci
Enciclica, il Papa: il profitto non è peccato, ma no a diseguaglianze (Izzo)
Caritas in veritate: il commento di Marco Politi
''Gli immigrati sono persone, non merce'': l'enciclica di Benedetto XVI si schiera dalla parte dei migranti e dei lavoratori precari (Salvagente)
L'Enciclica del Papa: Lavoro per tutti e che sia decente (Unità)
Enciclica, il Papa: Stato e mercato devono convivere (Izzo)
Enciclica, Prof. Zamagni: il Papa invita a superare l’ormai obsoleta dicotomia tra sfera dell’economico e sfera del sociale (Sir)
Dio è indispensabile per lo sviluppo del mondo. E il Papa ci spiega il perché (Fontana)
Enciclica, il Papa: salvaguardia del Creato e sviluppo sostenibile. Bene iniziative per il risparmio energetico (Izzo)
Il Papa: «Più etica in finanza, armonizzare Stato e mercato» (Sole 24 Ore)
Enciclica, il Papa: i lavoratori immigrati non possono essere considerati come una merce o una mera forza lavoro
IL TESTO INTEGRALE DELL'ENCICLICA "CARITAS IN VERITATE"
ENCICLICA "CARITAS IN VERITATE": LO SPECIALE DEL BLOG
Su segnalazione di Elisabetta leggiamo:
Il monito del Papa
«Gli immigrati non sono merce»
Nell'enciclica il richiamo: è un dramma epocale
Servono lungimiranza e cooperazione internazionale
Città del Vaticano
I flussi migratori vanno governati, ma prima bisogna cambiare il sistema che li provoca. Benedetto XVI dedica un capitolo dell'enciclica, il n° 62, al fenomeno delle migrazioni, ma ne parla anche in altre parti. La preoccupazione principale è invitare a considerare tutti i migranti non come merci, ma come uomini. La sottolineatura maggiore è per i cosiddetti «rifugiati ambientali», provocati dallo sfruttamento sregolato delle risorse della Terra, ma anche da un sistema economico che non rispetta le culture locali, procede attraverso rapine delle materie prime e costringe molte persone prima ad ingrossare le periferie poverissime delle grandi città e poi a emigrare.
Benedetto XVI è chiaro quando scrive di «imponenti flussi migratori, spesso solo provocati e non poi adeguatamente gestiti». I problemi che si aprono sono numerosi e non solo sociali ed economici, rileva il Papa, ma anche culturali e religiosi. E le sfide alle comunità internazionale e agli Stati nazionali sono «drammatiche». Il fenomeno è «epocale» e richiede «una forte e lungimirante politica di cooperazione internazionale per essere adeguatamente affrontato». Tuttavia osserva che per farlo con successo occorre ammettere che il «fenomeno è di gestione complessa».
Ratzinger sgombera subito il campo dagli equivoci: «Ogni migrante è una persona umana che possiede diritti inalienabili che vanno rispettati da tutti e in ogni situazione». Poi aggiunge che «nessun Paese da solo può ritenersi in grado di far fronte ai problemi migratori», mentre invece «tutti siamo testimoni del carico di sofferenze, di disagio e di aspirazioni che accompagna i flussi migratori».
Di cosa c'è bisogno? Il Papa risponde che occorre «una stretta collaborazione tra i Paesi da cui partono e quelli in cui arrivano». Ma non basta, se prima non si trovano «adeguate normative internazionali in grado di armonizzare i diversi assetti legislativi», altrimenti non si riesce a «salvaguardare i diritti delle persone e delle famiglie emigrate» e i diritti «delle società di approdo».
Per Ratzinger anche la questione dei migranti è un aspetto della crisi non solo finanziaria, ma anche culturale, cioè relativa alla comprensione e alla protezione dei diritti delle persone. L'esempio che fa è quello dei lavoratori stranieri, che non possono essere «considerati come una merce o una mera forza lavoro». Ogni «migrante invece è una persona umana» e non va trattato «come qualsiasi altro fattore di produzione».
Il Papa sottolinea che i lavoratori migranti «recano un contributo significativo allo sviluppo del Paese ospite» e insieme contribuiscono allo sviluppo del Paese d'origine «grazie alle rimesse finanziarie». Tuttavia possiedono «diritti inalienabili» come persone.
Il ragionamento del Papa nell'enciclica ha suscitato numerosi commenti. Tra i primi ad intervenire sono stati i vescovi lombardi che in una nota, sulla scorta delle riflessioni dell'enciclica sulle migrazioni, ribadiscono la richiesta al Parlamento di trovare procedure «praticabili e sensate» per la regolarizzazioni degli stranieri già presenti sul territorio italiano e «solo formalmente irregolari», solo perché «la burocrazia rallenta e complica l'applicazione di regole già scritte».
I vescovi della Lombardia rilevano che «la paura, in qualche circostanza non priva di ragioni, ma troppo spesso amplificata artificialmente, spinge ad una reazione emotiva che non aiuta a leggere il fenomeno delle migrazioni e ostacola la considerazione della dignità umana». Quindi richiamano i cristiani alla promozione di atteggiamenti «che riconoscano i diritti degli onesti anche quando immigrati».
La Caritas Italiana invita a non collegare le parole dell'enciclica sulle migrazioni «alla contingenza politica». Il vice-presidente della Caritas Francesco Marsico spiega che la «riconferma chiara del valore della persona umana» viene prima di «ogni altra considerazione di tipo normativo»: «La Chiesa cattolica non ha mai respinto la dimensione della legalità, ma dentro un quadro in cui i diritti delle persone sono al centro delle responsabilità dei decisori pubblici e quindi sono la misura della costruzione del bene comune». L'enciclica è stata commentata anche dal Unhcr, l'Alto commissariato dell'Onu per i rifugiati. In una nota l'organismo delle Nazioni Unite esprime «apprezzamento» e rileva che «il richiamo ai diritti inalienabili dei migranti riveste estrema importanza in un periodo in cui le politiche di contrasto all'immigrazione irregolare rischiano di non tenere in debito conto i diritti umani dell'individuo e in particolare modo di quelli dei rifugiati, persone in fuga da guerra e da persecuzioni». È necessario dunque, conclude l'Unhcr, «governare il fenomeno migratorio attraverso politiche lungimiranti, proprio come chiede il Papa».
A. Bo.
© Copyright Eco di Bergamo, 8 luglio 2009
Nessun commento:
Posta un commento