Durante il discorso in occasione del concerto in onore di Mons. Georg Ratzinger, il Santo Padre ha detto una frase sorprendente.
Al termine del suo intervento "a braccio", in tedesco, ha infatti esclamato:
"Ho perso il foglio … in tedesco so parlare a braccio, ma non in italiano …"
Da quando, Santità, non sa parlare a braccio in italiano?
Ci dispiace ma non siamo per nulla d'accordo con Lei :-))
R.
19 commenti:
L'Emozione!!!!!!!!!!!!
Vorrei che tanti italiani sapessero parlare l'italiano "a braccio" come il Santo Padre. ;)
Una cosa è vero: quando si è tenuto un discorso non semplice, per non dire complesso (teologia musicale), nella propria lingua, allora è difficile operare lo "switch" - si ha l'impressione di non essere all'altezza di ciò che si è detto prima.
Ciò dimostra la grande umiltà e il grande rispetto di questo grande pontefice che non vuole offrire alle persone dell'altra lingua una cosa di minore densità.
Se fossero in molti come lui.... ahimé!
SERAPHICUS
Sottoscrivo :-)
il santo padre ha un'umiltà spiazzante.
è un uomo di dio che si può solo ammirare.
è uno di quegli uomini che ogni tanto il signore manda in questo mondo,che non se li merita.
caro anonimo, non avresti potuto dire meglio. Sì, è così.
C'è una serenità nello sguardo, una calma buona, non so come dire, che apre il cuore. E tanta umiltà, come quando fa segno di smettere di applaudire. C'è un abisso tra quello che è e quello che vorrebbero farci credere che è.
E' un uomo buono dentro e si vede.
E che la forza gliela dia il Signore è sicuro. Perchè non sono certo i media che lo confortano.
Per anonimo: Hai ragione!!!!
Per conttrasto mi viene da pensare al farneticare incomprensibile in uno speudo spagnolo davanti al Papa della sciatta Carmen e neocat. Un grandissimo Papa!!!!!!
Grandioso, come sempre. Non so se Raffaella l'ha mai segnalato, ma c'è un sito, www.benedictxvi.tv, credo russo, da cui è possibile scaricare cerimonie, discorsi papali e concerti; l'ultimo è il concerto in onore di mons. Georg Ratzinger
Grazie brustef1 :-)
Segnalai molto tempo fa il sito nel post speciale sui podcast di Radio Vaticana, ma apprendo solo ora che sono stati aggiunti i video ai file audio.
Grazie per la dritta :-)
R.
Cara Raffaella! Se possibile... prego, forse mettere un link www.benedictxvi.tv nella destra del tuo blogg? Forse sotto linea "I prossimi appuntamenti." come "appuntamenti passati", se questo non disturbo la tua concezione.. Perche adesso faccio video velocemente :)
Ed io ho bisogno dal consiglio. Come pensate, meglio fare l'altra pagina in italiano? adesso la non e comoda per gli italiani? In un catalogo italiano hanno detto "no" - perche la pagina e straniera.
Caro Gattorusso, provvedo alla segnalazione in modo piu' adeguato.
Devo valutare come evidenziare il link.
Per me va benissimo la pagina in italiano e direi che non ha bisogno di modifiche.
R.
Cara Raffaella!
Si, tu sei capo, tu sai meglio! (In russo c'e un proverbio: "Questa diocesi e la tua")
:)
Come festeggiamo 19 aprile? Quattro anni! Hai sensi che siamo veterani? (tutti chi con il Papa dai primi minuti.)
Grazie, Gatto :-)
Che ne dici della segnalazione?
Un abbraccio
Ooooh!!!! Gia pronto! E grande, anche non potevo sognare!
Graziee!
Adesso tu sei la mia sorella? ;) e vero? noi abbiamo unico Papa!
Abbiamo un unico Padre che e' nei Cieli!
R.
Cara Raffaella, grazie! link e bello, rosso! cardinalissimo!
ed io ho gia molti visitatori! adesso e vero senso per lavorare.
tuo felice Gatto
Te li meriti, Gatto!
Fai un ottimo lavoro...
R.
Cara Raffaella, bellissimo questo dialogo (un po' surreale) tra te e il benemerito Felino russo...sono contento di aver suscitato questo incontro ecumenico nei fatti enon nella retorica!
:-)))
Bravo Brustef!
Posta un commento