giovedì 5 marzo 2009

Il filo della speranza: il commento di José Luis Restán al Messaggio del Papa per la GMG (spagnolo)


Vedi anche:

Le parole del Papa: ai giovani ebbri del nulla la proposta di un «Dio accanto» (Corradi)

Card. Ratzinger: "Le Conferenze Episcopali non hanno una base teologica...hanno solo una fuzione pratica, concreta" (Rapporto sulla fede)

Mons. Barreiro: l'attacco al Papa proviene anche da dentro la Chiesa e nella stessa Curia

Il Concilio che i media divisero fra “conservatori” e “progressisti". Intervista a Matthew Lamb (Sussidiario)

Inchiesta di Paolo Rodari: Il governo della curia romana al tempo di Papa Ratzinger. Parte terza

Inchiesta di Paolo Rodari: Il governo della curia romana al tempo di Papa Ratzinger. Parte seconda

Inchiesta di Paolo Rodari: Il governo della curia romana al tempo di Papa Ratzinger. Parte prima. Da incorniciare!

Carlo Di Cicco: Aspettando l'enciclica sociale (Osservatore Romano)

La svolta: Rinvenuto un nuovo documento sull'opera di Pio XII a favore degli ebrei perseguitati dal Nazismo (Radio Vaticana)

"Gli adattamenti erano necessari, ma s'è gettato tutto alle ortiche": parla il Canonico che ne aveva per tutti, da Bugnini a Lefebvre (R.S.)

Messaggio per la Giornata Mondiale della Gioventù. Il Papa invita a ridare la vera speranza ai giovani: Cristo (Radio Vaticana)

Il Papa: giovani, non seguite i cattivi maestri, ma portate Gesù ai vostri coetanei (AsiaNews)

All'Università di Padova si sventolano bavagli: sarebbe democrazia impedire la parola a Mons. Fisichella? (Cantuale Antonianum)

«Santo Padre, Le vogliamo bene»: il direttore di Avvenire risponde ad una lettrice

Il Papa ai giovani della GMG 2009: "Il Cristiano autentico non è mai triste, anche se si trova a dover affrontare prove di vario genere, perché la presenza di Gesù è il segreto della sua gioia e della sua pace" (Messaggio per la Giornata Mondiale della Gioventù 2009 che si celebrerà a livello diocesano il 5 aprile prossimo)

Un influente rabbino difende i Lefebvriani e il Papa. E consiglia di sceglier meglio i vescovi (Messainlatino)

Joseph Ratzinger: Eucaristia, comunione, solidarietà. Cristo presente e operante nel Sacramento (da "In cammino verso Gesù Cristo")

“Dispiace lo spirito che è troppo innovatore" (Rinascimento Sacro)

Ratzinger, il Papa "solista" (Accattoli)

Il vescovo inglese O'Donoghue consiglia ai Cattolici di sfidare i vescovi infedeli al Magistero (The Catholic Herald)

Quanti salgono in cattedra se il Papa parla del diavolo (Cardini)

Novi: non è la Chiesa che diventerà una setta, come profetizza Kung, ma è il “politicamente corretto” che sarà dissolto (Avanti)

Mons. Fellay: "Confesso che non ho preso abbastanza sul serio la situazione" (traduzione dell'intervista a Der Spiegel)

BENEDETTO XVI REVOCA LA SCOMUNICA AI VESCOVI LEFEBVRIANI: LO SPECIALE DEL BLOG

Grazie al nostro amico José Luis Restán leggiamo questo bellissimo articolo (in spagnolo):

El hilo de la esperanza

TRADUZIONE IN ITALIANO

José Luis Restán

05/03/2009

Cuanto más se oscurecen los nubarrones de la crisis económica y más indigencia demuestran los líderes culturales del momento para afrontar la encrucijada, Benedicto XVI sigue insistiendo en arar el surco de la esperanza cristiana. Como él mismo demostró en la Spe Salvi, la cuestión de la esperanza marca los grandes vaivenes de la modernidad y se plantea ahora mismo como cuestión candente para todos.
En esta ocasión el Papa ha aprovechado el mensaje con motivo de la próxima Jornada Mundial de la Juventud para renovar el diálogo de la Iglesia con el hombre contemporáneo sobre la esperanza. En efecto, las irreducibles preguntas de fondo, que en los jóvenes brotan con especial frescura, chocan frecuentemente con obstáculos que parecen insuperables. Y sin embargo esas apremiantes preguntas (¿qué sentido tiene el vivir?, ¿cómo alcanzar la felicidad?, ¿por qué el sufrimiento y la enfermedad?, ¿qué hay más allá de la muerte?) tienen que medirse con la realidad tal cual es, y entonces surge inevitablemente una cuestión que escuece: ¿dónde encontrar y cómo mantener viva en el corazón la llama de la esperanza?
No falta una referencia aguda a las diversas formas de malestar juvenil, que expresan a su juicio otras tantas evasiones o caminos errados para responder a esa pregunta. Y aun así, a pesar de estar heridos de tantas formas, no se apaga el deseo del verdadero amor y de la auténtica felicidad. Así manifiesta el Papa su confianza en el corazón humano, que no puede dejar de desear, que tiene el recurso de reconocer la verdad que le corresponde cuando ésta se le pone delante de modo persuasivo. Es ésta una hipótesis positiva, un recurso educativo que nunca deberíamos dejar de lado.
Benedicto XVI ha querido desplegar a través de pasos sencillos un modo de razonar al que ya nos ha acostumbrado en sus grandes discursos: parte de lo que es experiencia común, arranca de las preguntas de todos tomando en serio su densidad dramática, para compartir con sus interlocutores un itinerario en el que al final se ofrece libre y sencilla la propuesta cristiana, una propuesta que no violenta sino que corresponde a las exigencias humanas de cualquiera, por distante que se encuentre a priori. En un rápido vistazo a nuestra historia reciente, el Papa insiste en que ni la política, ni la ciencia, ni la economía pueden por sí solos ofrecer la gran esperanza a la que todos aspiramos. Más aún, cuando pretenden arrogarse ese papel generan escepticismo y violencia. Esa esperanza sólo puede ser Dios que abraza el universo, el Dios que es amor y que se ha revelado en Jesucristo.
Para ilustrar el camino de la esperanza el Papa elige la gran figura de san Pablo, quien pudo confesar a su amigo Timoteo: "hemos puesto nuestra esperanza en el Dios vivo". Pero ¿cómo había nacido en él esta esperanza?, se pregunta Benedicto XVI. Nace a raíz de su encuentro con Jesús resucitado, que provoca un cambio radical de su vida, cambia la sustancia y el fundamento de su esperanza, pues aunque vive en la carne (en toda la trama de las fatigosas circunstancias de cada día) ahora sostiene sobre la fe en el Hijo de Dios. Así pues la esperanza, sostiene vigorosamente Benedicto XVI, no es sólo un ideal o un sentimiento, sino una persona viva. Si estamos con Él, que ha vencido a la muerte, ¿por qué temer? Entonces la cuestión urgente para nosotros es cómo encontrarlo hoy. La gran familia de la Iglesia que nos ofrece su Palabra, los sacramentos, el testimonio de la caridad y la red de una amistad inconfundible es el lugar en el que se Él se manifiesta presente, como fundamento de una esperanza que no defrauda.
Por fin el Papa se dirige a quienes ya ponen su esperanza en Cristo para invitarles a la misión: a dar razón de lo que han encontrado a sus amigos y coetáneos, y a ser pacientes constructores de comunidad cristiana. Les pide también el coraje de tomar opciones que manifiesten su fe, mostrando que no se dejan atraer por las falsas ilusiones de la idolatría del dinero, de la carrera y del éxito. Por el contrario, esta esperanza firme que desafía las marejadas de la propia vida y de la historia les impulsará al servicio del bien común con la sobriedad humilde de quienes saben que sus intentos son siempre aproximados y falibles, pero también con una energía invencible para ponerse de parte del bien.

www.paginasdigital.es

Nessun commento: